Πολιτική απορρήτου
Τελευταία τροποποίηση: 2 Οκτωβρίου 2026
Η παρούσα σελίδα αποτελεί μετάφραση για διευκόλυνση του αναγνώστη. Σε περίπτωση απόκλισης μεταξύ των εκδόσεων, υπερισχύει τοιταλικό κείμενο.
Πολιτική απορρήτου του essentials.celaplatforms.com, η οποία παρέχεται σύμφωνα με το άρθρο 13 του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/679 (Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων, ΓΚΠΔ).
Αυτός ο ιστότοπος συλλέγει ορισμένα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα των Χρηστών του.
Υπεύθυνος Επεξεργασίας των Δεδομένων
Διεύθυνση email του Υπευθύνου Επεξεργασίας: info@cela.it – πιστοποιημένο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο (PEC): cela@pec.it
Η επικοινωνία με τον Υπεύθυνο Προστασίας Δεδομένων (DPO) είναι δυνατή στη διεύθυνσηprivacy@cela.it και στον αριθμό +39 340 4728795.
Κατηγορίες Δεδομένων που συλλέγονται
Μεταξύ των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα που συλλέγει αυτός ο ιστότοπος, αυτοτελώς ή μέσω τρίτων, περιλαμβάνονται: Δεδομένα Χρήσης· ονοματεπώνυμο· email· αριθμός τηλεφώνου· επωνυμία εταιρείας· χώρα· διάφορες κατηγορίες Δεδομένων.
Πλήρεις λεπτομέρειες για κάθε κατηγορία Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα που συλλέγονται παρέχονται στις αντίστοιχες ενότητες της παρούσας πολιτικής απορρήτου ή μέσω ειδικών ενημερωτικών κειμένων που εμφανίζονται πριν από τη συλλογή των Δεδομένων.
Τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα μπορεί να παρέχονται ελεύθερα από τον Χρήστη ή, στην περίπτωση των Δεδομένων Χρήσης, να συλλέγονται αυτόματα κατά τη χρήση αυτού του ιστότοπου.
Εφόσον δεν ορίζεται διαφορετικά, όλα τα Δεδομένα που ζητά αυτός ο ιστότοπος είναι υποχρεωτικά. Εάν ο Χρήστης αρνηθεί να τα γνωστοποιήσει, ενδέχεται να είναι αδύνατο για αυτόν τον ιστότοπο να παράσχει την Υπηρεσία. Στις περιπτώσεις όπου αυτός ο ιστότοπος χαρακτηρίζει ορισμένα Δεδομένα ως προαιρετικά, οι Χρήστες είναι ελεύθεροι να μην τα γνωστοποιήσουν, χωρίς αυτό να έχει οποιαδήποτε συνέπεια για τη διαθεσιμότητα της Υπηρεσίας ή για τη λειτουργία της.
Οι Χρήστες που έχουν αμφιβολίες για το ποια Δεδομένα είναι υποχρεωτικά ενθαρρύνονται να επικοινωνήσουν με τον Υπεύθυνο Επεξεργασίας. Αυτός ο ιστότοπος δεν χρησιμοποιεί Cookies κατάρτισης προφίλ ούτε άλλα Εργαλεία Ιχνηλάτησης, δικά του ή τρίτων: για περισσότερες πληροφορίες, ο Χρήστης μπορεί να συμβουλευτεί τηνΠολιτική cookies.
Ο Χρήστης αναλαμβάνει την ευθύνη για τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα τρίτων που αποκτώνται, δημοσιεύονται ή κοινοποιούνται μέσω αυτού του ιστότοπου.
Τρόπος και τόπος επεξεργασίας των Δεδομένων που συλλέγονται
Τρόπος επεξεργασίας
Ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας λαμβάνει τα κατάλληλα μέτρα ασφάλειας για να αποτρέψει τη μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση, κοινολόγηση, τροποποίηση ή καταστροφή των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα.
Η επεξεργασία πραγματοποιείται με μέσα πληροφορικής ή/και τηλεματικής, με οργανωτικές μεθόδους και με λογικές που συνδέονται αυστηρά με τους σκοπούς που αναφέρονται. Εκτός από τον Υπεύθυνο Επεξεργασίας, σε ορισμένες περιπτώσεις ενδέχεται να έχουν πρόσβαση στα Δεδομένα άλλα πρόσωπα που εμπλέκονται στην οργάνωση αυτού του ιστότοπου (προσωπικό διοίκησης, πωλήσεων, μάρκετινγκ, νομικοί σύμβουλοι, διαχειριστές συστήματος) ή εξωτερικά πρόσωπα (όπως τρίτοι πάροχοι τεχνικών υπηρεσιών, ταχυδρομικές εταιρείες, πάροχοι φιλοξενίας, εταιρείες πληροφορικής, εταιρείες επικοινωνίας) που ορίζονται επίσης, εφόσον απαιτείται, Εκτελούντες την Επεξεργασία από τον Υπεύθυνο Επεξεργασίας. Ο επικαιροποιημένος κατάλογος των Εκτελούντων την Επεξεργασία μπορεί να ζητηθεί ανά πάσα στιγμή από τον Υπεύθυνο Επεξεργασίας.
Τόπος
Τα Δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία στις επιχειρησιακές έδρες του Υπευθύνου Επεξεργασίας και σε κάθε άλλο τόπο όπου βρίσκονται τα μέρη που εμπλέκονται στην επεξεργασία. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον Υπεύθυνο Επεξεργασίας.
Τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα του Χρήστη ενδέχεται να διαβιβαστούν σε χώρα διαφορετική από εκείνη στην οποία βρίσκεται ο Χρήστης. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τόπο επεξεργασίας, ο Χρήστης μπορεί να ανατρέξει στην ενότητα με τις λεπτομέρειες για την επεξεργασία των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα.
Περίοδος αποθήκευσης
Εφόσον δεν ορίζεται διαφορετικά στο παρόν έγγραφο, τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα υποβάλλονται σε επεξεργασία και αποθηκεύονται για το χρονικό διάστημα που απαιτεί ο σκοπός για τον οποίο συλλέχθηκαν και ενδέχεται να αποθηκευτούν για μεγαλύτερο διάστημα λόγω τυχόν νομικών υποχρεώσεων ή βάσει της συγκατάθεσης των Χρηστών.
Σκοποί της επεξεργασίας των Δεδομένων που συλλέγονται
Τα Δεδομένα του Χρήστη συλλέγονται ώστε ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας να μπορεί να παρέχει την Υπηρεσία, να συμμορφώνεται με τις υποχρεώσεις που επιβάλλει ο νόμος, να ανταποκρίνεται σε αιτήματα ή μέτρα των αρχών επιβολής του νόμου, να προστατεύει τα δικαιώματα και τα συμφέροντά του (ή εκείνα Χρηστών ή τρίτων), να εντοπίζει τυχόν κακόβουλες ή δόλιες δραστηριότητες, καθώς και για τους ακόλουθους σκοπούς: Επικοινωνία με τον Χρήστη, Αποστολή καταλόγων και εμπορικών νέων, Διαχείριση του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, Φιλοξενία και ασφάλεια του ιστότοπου.
Για αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με τους σκοπούς της επεξεργασίας και με τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία για κάθε σκοπό, ο Χρήστης μπορεί να ανατρέξει στην ενότητα «Λεπτομέρειες για την επεξεργασία των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα».
Λεπτομέρειες για την επεξεργασία των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα
Τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα συλλέγονται για τους ακόλουθους σκοπούς και με τη χρήση των ακόλουθων υπηρεσιών:
Επικοινωνία με τον Χρήστη — Φόρμες αιτήματος (αυτός ο ιστότοπος)
Ο Χρήστης, συμπληρώνοντας με τα Δεδομένα του μία από τις φόρμες αιτήματος αυτού του ιστότοπου (αίτημα προσφοράς, αίτημα για να γίνει διανομέας), επιτρέπει τη χρήση τους για την απάντηση σε αιτήματα πληροφοριών, προσφοράς ή οποιασδήποτε άλλης φύσης που αναφέρεται στην επικεφαλίδα της φόρμας.
Τα Δεδομένα που καταχωρίζονται στη φόρμα διαβιβάζονται στον διακομιστή αυτού του ιστότοπου και καταγράφονται σε αρχείο περιορισμένης πρόσβασης του Υπευθύνου Επεξεργασίας, στο οποίο έχει πρόσβαση μόνο το εξουσιοδοτημένο προσωπικό, με προσωπικά διαπιστευτήρια. Κατά την αποστολή, ο διαχειριστής του ιστότοπου λαμβάνει ειδοποίηση μέσω email, η οποία αναφέρει το όνομα, την εταιρεία και τη χώρα του Χρήστη.
Για την προετοιμασία της απάντησης, το κείμενο του αιτήματος μπορεί να διαβαστεί από πρόγραμμα αυτόματης επεξεργασίας γλώσσας, το οποίο ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας εκτελεί σε δικούς του υπολογιστές, χωρίς να προσφεύγει σε υπηρεσίες τρίτων. Το πρόγραμμα προτείνει, για εσωτερική χρήση, μια περίληψη και μια ταξινόμηση του αιτήματος (γλώσσα, είδος αιτήματος, μοντέλα ενδιαφέροντος, βαθμός επείγοντος). Καμία απόφαση που αφορά τον Χρήστη δεν λαμβάνεται με αυτόματο τρόπο: κάθε αίτημα διαβάζεται και διεκπεραιώνεται από άνθρωπο.
Τα αιτήματα στα οποία ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας δίνει συνέχεια καταχωρίζονται στο αρχείο των εμπορικών επαφών του (CRM).
Εάν η αποστολή στον ιστότοπο δεν ολοκληρωθεί, η φόρμα συντάσσει μήνυμα email στο πρόγραμμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του Χρήστη, με παραλήπτη τη διεύθυνσηwebmaster@celaplatforms.com του Υπευθύνου Επεξεργασίας: στην περίπτωση αυτή τα Δεδομένα διαβιβάζονται μόνο με το μήνυμα αυτό.
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία: ονοματεπώνυμο· email· αριθμός τηλεφώνου· επωνυμία εταιρείας· χώρα· μοντέλο, πλαίσιο, ποσότητα και προαιρετικός εξοπλισμός ενδιαφέροντος· προφίλ ή δραστηριότητα της εταιρείας· ζητούμενη περιοχή και μάρκες που αντιπροσωπεύονται (αίτημα για να γίνει διανομέας)· μήνυμα· διάφορες κατηγορίες Δεδομένων.
Υποχρεωτικά είναι τα πεδία που επισημαίνονται ως τέτοια στη φόρμα (όνομα και email· στη φόρμα για τους διανομείς επίσης επωνυμία εταιρείας και περιοχή): χωρίς αυτά δεν είναι δυνατή η απάντηση. Όλα τα υπόλοιπα Δεδομένα είναι προαιρετικά και χρησιμεύουν μόνο για την προετοιμασία ακριβέστερης απάντησης.
Νομική βάση: λήψη μέτρων κατ' αίτηση του Χρήστη πριν από τη σύναψη σύμβασης (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β) του ΓΚΠΔ).
Περίοδος αποθήκευσης: τα αιτήματα που δεν οδηγούν σε σύμβαση αποθηκεύονται για 24 μήνες από την τελευταία επικοινωνία και στη συνέχεια διαγράφονται· τα Δεδομένα που συνδέονται με σύμβαση ακολουθούν τις προθεσμίες που προβλέπει ο νόμος.
Αποστολή καταλόγων και εμπορικών νέων (αυτός ο ιστότοπος)
Οι φόρμες περιέχουν ένα προαιρετικό πλαίσιο επιλογής, «Εμπορική ενημέρωση», που δεν είναι ποτέ προεπιλεγμένο, με το οποίο ο Χρήστης μπορεί να ζητήσει να λαμβάνει μέσω email καταλόγους και νέα για τη σειρά
Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή, χωρίς να θίγεται η νομιμότητα της επεξεργασίας που πραγματοποιήθηκε πριν από την ανάκληση, γράφοντας στον Υπεύθυνο Επεξεργασίας (info@cela.it) ή στον DPO (privacy@cela.it).
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία: ονοματεπώνυμο· email· επωνυμία εταιρείας.
Περίοδος αποθήκευσης: έως την ανάκληση της συγκατάθεσης.
Διαχείριση του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου — Google Workspace (Google Ireland Limited)
Οι ειδοποιήσεις για τα αιτήματα που φτάνουν από τις φόρμες, τα μηνύματα που συντάσσουν οι φόρμες όταν η αποστολή στον ιστότοπο δεν ολοκληρώνεται και κάθε άλλο email που αποστέλλεται στον Υπεύθυνο Επεξεργασίας λαμβάνονται μέσω του εταιρικού ηλεκτρονικού ταχυδρομείου της
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία: τα Δεδομένα που περιέχονται στα μηνύματα.
Τόπος επεξεργασίας: Ιρλανδία. Τα μηνύματα μπορεί να υποβάλλονται σε επεξεργασία και εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, βάσει του EU-US Data Privacy Framework (πλαίσιο ΕΕ-ΗΠΑ για την προστασία των δεδομένων) και των τυποποιημένων συμβατικών ρητρών.
Φιλοξενία και ασφάλεια του ιστότοπου — Vulcania System S.r.l.
Αυτός ο ιστότοπος φιλοξενείται από τη
Όπως κάθε διακομιστής ιστού, και αυτός καταγράφει τα αιτήματα που λαμβάνει (αρχεία καταγραφής πρόσβασης) για σκοπούς ασφάλειας και ορθής λειτουργίας, και διαγράφει αυτά τα αρχεία καταγραφής μετά από 30 ημέρες. Από τα ίδια αρχεία καταγραφής προκύπτουν συγκεντρωτικά στατιστικά στοιχεία επισκεψιμότητας, τα οποία δεν περιέχουν διευθύνσεις IP και στα οποία έχουν πρόσβαση μόνο όσοι διαχειρίζονται τον ιστότοπο: δεν χρησιμοποιούν Cookies ούτε άλλα εργαλεία στη συσκευή του Χρήστη.
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία: Δεδομένα Χρήσης (διεύθυνση IP, user agent, σελίδα που ζητήθηκε, σελίδα προέλευσης, ημερομηνία και ώρα).
Νομική βάση: έννομο συμφέρον του Υπευθύνου Επεξεργασίας να διατηρεί ασφαλή την υπηρεσία (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ).
Τόπος επεξεργασίας: Γερμανία.
Πολιτική cookies
Αυτός ο ιστότοπος δεν εγκαθιστά Cookies και δεν χρησιμοποιεί άλλα Εργαλεία Ιχνηλάτησης, δικά του ή τρίτων. Για περισσότερες πληροφορίες, οι Χρήστες μπορούν να συμβουλευτούν τηνΠολιτική cookies.
Εξαίρεση αποτελεί η περιοχή που προορίζεται για το προσωπικό της
Περισσότερες πληροφορίες για τους χρήστες
Νομική βάση της επεξεργασίας
Ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας επεξεργάζεται Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που αφορούν τον Χρήστη εφόσον ισχύει μία από τις ακόλουθες προϋποθέσεις:
- ο Χρήστης έχει δώσει τη συγκατάθεσή του για έναν ή περισσότερους συγκεκριμένους σκοπούς·
- η επεξεργασία είναι απαραίτητη για την εκτέλεση σύμβασης με τον Χρήστη ή/και για τη λήψη μέτρων πριν από τη σύναψη σύμβασης·
- η επεξεργασία είναι απαραίτητη για τη συμμόρφωση με έννομη υποχρέωση του Υπευθύνου Επεξεργασίας·
- η επεξεργασία είναι απαραίτητη για την εκπλήρωση καθήκοντος που εκτελείται προς το δημόσιο συμφέρον ή κατά την άσκηση δημόσιας εξουσίας που έχει ανατεθεί στον Υπεύθυνο Επεξεργασίας·
- η επεξεργασία είναι απαραίτητη για τους σκοπούς των έννομων συμφερόντων που επιδιώκει ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας ή τρίτος.
Σε κάθε περίπτωση, είναι πάντοτε δυνατό να ζητηθεί από τον Υπεύθυνο Επεξεργασίας να διευκρινίσει τη συγκεκριμένη νομική βάση κάθε επεξεργασίας και ιδίως να προσδιορίσει εάν η επεξεργασία βασίζεται στον νόμο, προβλέπεται από σύμβαση ή είναι απαραίτητη για τη σύναψη σύμβασης.
Περισσότερες πληροφορίες για τον χρόνο αποθήκευσης
Εφόσον δεν ορίζεται διαφορετικά στο παρόν έγγραφο, τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα υποβάλλονται σε επεξεργασία και αποθηκεύονται για το χρονικό διάστημα που απαιτεί ο σκοπός για τον οποίο συλλέχθηκαν και ενδέχεται να αποθηκευτούν για μεγαλύτερο διάστημα λόγω τυχόν νομικών υποχρεώσεων ή βάσει της συγκατάθεσης των Χρηστών.
Επομένως:
- Τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που συλλέγονται για σκοπούς που συνδέονται με την εκτέλεση σύμβασης μεταξύ του Υπευθύνου Επεξεργασίας και του Χρήστη θα διατηρούνται έως ότου ολοκληρωθεί η εκτέλεση της σύμβασης αυτής.
- Τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που συλλέγονται για σκοπούς που ανάγονται στο έννομο συμφέρον του Υπευθύνου Επεξεργασίας θα διατηρούνται έως ότου ικανοποιηθεί το συμφέρον αυτό. Ο Χρήστης μπορεί να λάβει περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το έννομο συμφέρον που επιδιώκει ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας στις αντίστοιχες ενότητες του παρόντος εγγράφου ή επικοινωνώντας με τον Υπεύθυνο Επεξεργασίας.
Όταν η επεξεργασία βασίζεται στη συγκατάθεση του Χρήστη, ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας μπορεί να διατηρεί τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα για μεγαλύτερο διάστημα, έως ότου ανακληθεί η συγκατάθεση αυτή. Επιπλέον, ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας ενδέχεται να υποχρεούται να διατηρεί τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα για μεγαλύτερο διάστημα προκειμένου να συμμορφωθεί με υποχρέωση που επιβάλλει ο νόμος ή κατόπιν εντολής αρχής.
Με τη λήξη της περιόδου αποθήκευσης τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα θα διαγράφονται. Επομένως, μετά την παρέλευση της προθεσμίας αυτής, το δικαίωμα πρόσβασης, διαγραφής, διόρθωσης και το δικαίωμα στη φορητότητα των Δεδομένων δεν θα μπορούν πλέον να ασκηθούν.
Δικαιώματα του Χρήστη βάσει του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ)
Οι Χρήστες μπορούν να ασκούν ορισμένα δικαιώματα σχετικά με τα Δεδομένα που επεξεργάζεται ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας.
Ειδικότερα, εντός των ορίων που προβλέπει ο νόμος, ο Χρήστης έχει το δικαίωμα:
- να ανακαλέσει τη συγκατάθεσή του ανά πάσα στιγμή. Ο Χρήστης μπορεί να ανακαλέσει τη συγκατάθεση που έχει δώσει προηγουμένως για την επεξεργασία των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα του.
- να εναντιωθεί στην επεξεργασία των Δεδομένων του. Ο Χρήστης μπορεί να εναντιωθεί στην επεξεργασία των Δεδομένων του όταν αυτή πραγματοποιείται με νομική βάση διαφορετική από τη συγκατάθεση.
- να έχει πρόσβαση στα Δεδομένα του. Ο Χρήστης έχει δικαίωμα να λάβει πληροφορίες για τα Δεδομένα που επεξεργάζεται ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας, για ορισμένες πτυχές της επεξεργασίας, καθώς και να λάβει αντίγραφο των Δεδομένων που υποβάλλονται σε επεξεργασία.
- να επαληθεύσει και να ζητήσει διόρθωση. Ο Χρήστης μπορεί να επαληθεύσει την ακρίβεια των Δεδομένων του και να ζητήσει την επικαιροποίηση ή τη διόρθωσή τους.
- να επιτύχει τον περιορισμό της επεξεργασίας. Ο Χρήστης μπορεί να ζητήσει τον περιορισμό της επεξεργασίας των Δεδομένων του. Στην περίπτωση αυτή ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας δεν θα επεξεργάζεται τα Δεδομένα για κανέναν άλλο σκοπό πέραν της αποθήκευσής τους.
- να επιτύχει τη διαγραφή ή την αφαίρεση των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα του.Ο Χρήστης μπορεί να ζητήσει τη διαγραφή των Δεδομένων του από τον Υπεύθυνο Επεξεργασίας.
- να λάβει τα Δεδομένα του ή να ζητήσει τη διαβίβασή τους σε άλλον υπεύθυνο επεξεργασίας. Ο Χρήστης έχει δικαίωμα να λάβει τα Δεδομένα του σε δομημένο, κοινώς χρησιμοποιούμενο και αναγνώσιμο από μηχανήματα μορφότυπο και, εφόσον είναι τεχνικά εφικτό, να επιτύχει τη διαβίβασή τους χωρίς εμπόδια σε άλλον υπεύθυνο επεξεργασίας.
- να υποβάλει καταγγελία. Ο Χρήστης μπορεί να υποβάλει καταγγελία στην αρμόδια εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ή να προσφύγει στη δικαιοσύνη.
Ο Χρήστης έχει δικαίωμα να υποβάλει καταγγελία κατά τα άρθρα 77 επ. του ΓΚΠΔ σε εποπτική αρχή, η οποία για το ιταλικό κράτος είναι η ιταλική Αρχή για την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα (Garante per la protezione dei dati personali) (www.garanteprivacy.it). Οι τύποι, οι διαδικασίες και οι προθεσμίες υποβολής της καταγγελίας προβλέπονται και ρυθμίζονται από την ισχύουσα εθνική νομοθεσία. Η καταγγελία δεν θίγει τις διοικητικές και δικαστικές προσφυγές, οι οποίες για το ιταλικό κράτος μπορούν να ασκηθούν διαζευκτικά ενώπιον της ίδιας Αρχής (Garante) ή του αρμόδιου δικαστηρίου.
Οι Χρήστες έχουν δικαίωμα να λάβουν πληροφορίες σχετικά με τη νομική βάση για τη διαβίβαση Δεδομένων στο εξωτερικό, μεταξύ άλλων προς οποιονδήποτε διεθνή οργανισμό που διέπεται από το διεθνές δίκαιο ή έχει συσταθεί από δύο ή περισσότερες χώρες, όπως για παράδειγμα ο ΟΗΕ, καθώς και σχετικά με τα μέτρα ασφάλειας που λαμβάνει ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας για την προστασία των Δεδομένων τους.
Λεπτομέρειες για το δικαίωμα εναντίωσης
Όταν τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα υποβάλλονται σε επεξεργασία προς το δημόσιο συμφέρον, κατά την άσκηση δημόσιας εξουσίας που έχει ανατεθεί στον Υπεύθυνο Επεξεργασίας ή για την επιδίωξη έννομου συμφέροντος του Υπευθύνου Επεξεργασίας, οι Χρήστες έχουν δικαίωμα να εναντιωθούν στην επεξεργασία για λόγους που σχετίζονται με την ιδιαίτερη κατάστασή τους.
Επισημαίνεται στους Χρήστες ότι, εάν τα Δεδομένα τους υποβάλλονται σε επεξεργασία για σκοπούς απευθείας εμπορικής προώθησης, μπορούν να εναντιωθούν στην επεξεργασία ανά πάσα στιγμή, δωρεάν και χωρίς να παράσχουν οποιαδήποτε αιτιολόγηση. Εάν οι Χρήστες εναντιωθούν στην επεξεργασία για σκοπούς απευθείας εμπορικής προώθησης, τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα δεν υποβάλλονται πλέον σε επεξεργασία για τους σκοπούς αυτούς. Για να μάθουν εάν ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας επεξεργάζεται Δεδομένα για σκοπούς απευθείας εμπορικής προώθησης, οι Χρήστες μπορούν να ανατρέξουν στις αντίστοιχες ενότητες του παρόντος εγγράφου.
Τρόπος άσκησης των δικαιωμάτων
Για να ασκήσουν τα δικαιώματά τους, οι Χρήστες μπορούν να απευθύνουν αίτημα στα στοιχεία επικοινωνίας του Υπευθύνου Επεξεργασίας που αναφέρονται στο παρόν έγγραφο (info@cela.it, PECcela@pec.it) ή στον Υπεύθυνο Προστασίας Δεδομένων (privacy@cela.it). Το αίτημα υποβάλλεται δωρεάν και ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας θα απαντήσει το συντομότερο δυνατό, και σε κάθε περίπτωση εντός ενός μηνός, παρέχοντας στον Χρήστη όλες τις πληροφορίες που προβλέπει ο νόμος. Τυχόν διορθώσεις, διαγραφές ή περιορισμοί της επεξεργασίας θα ανακοινώνονται από τον Υπεύθυνο Επεξεργασίας σε κάθε αποδέκτη, εφόσον υπάρχει, στον οποίο έχουν διαβιβαστεί τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα, εκτός αν αυτό αποδεικνύεται ανέφικτο ή συνεπάγεται δυσανάλογη προσπάθεια. Ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας ενημερώνει τον Χρήστη για τους αποδέκτες αυτούς, εφόσον ο Χρήστης το ζητήσει.
Αυτοματοποιημένη λήψη αποφάσεων
Σε αυτόν τον ιστότοπο δεν πραγματοποιείται αυτοματοποιημένη λήψη αποφάσεων ούτε κατάρτιση προφίλ.
Περισσότερες πληροφορίες για την επεξεργασία
Υπεράσπιση ενώπιον δικαστηρίου
Τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα του Χρήστη μπορούν να χρησιμοποιηθούν από τον Υπεύθυνο Επεξεργασίας ενώπιον δικαστηρίου ή στα στάδια που προηγούνται της ενδεχόμενης προσφυγής σε αυτό, για την προστασία από καταχρήσεις κατά τη χρήση αυτού του ιστότοπου ή των συναφών Υπηρεσιών από τον Χρήστη.
Ο Χρήστης δηλώνει ότι γνωρίζει πως ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας ενδέχεται να υποχρεωθεί να αποκαλύψει τα Δεδομένα κατόπιν εντολής των δημόσιων αρχών.
Ειδικές ενημερώσεις
Κατόπιν αιτήματος του Χρήστη, επιπλέον των πληροφοριών που περιέχονται στην παρούσα πολιτική απορρήτου, αυτός ο ιστότοπος ενδέχεται να παράσχει στον Χρήστη πρόσθετες και κατά περίπτωση ενημερώσεις που αφορούν συγκεκριμένες Υπηρεσίες ή τη συλλογή και την επεξεργασία Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα.
Αρχεία καταγραφής συστήματος και συντήρηση
Για ανάγκες που συνδέονται με τη λειτουργία και τη συντήρηση, αυτός ο ιστότοπος και ο πάροχος της υπηρεσίας φιλοξενίας ενδέχεται να συλλέγουν αρχεία καταγραφής συστήματος, δηλαδή αρχεία που καταγράφουν τις αλληλεπιδράσεις και που μπορεί να περιέχουν και Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα, όπως τη διεύθυνση IP του Χρήστη.
Πληροφορίες που δεν περιέχονται στην παρούσα πολιτική
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα μπορούν να ζητηθούν ανά πάσα στιγμή από τον Υπεύθυνο Επεξεργασίας, μέσω των στοιχείων επικοινωνίας.
Τροποποιήσεις της παρούσας πολιτικής απορρήτου
Ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιεί την παρούσα πολιτική απορρήτου ανά πάσα στιγμή, ενημερώνοντας σχετικά τους Χρήστες σε αυτή τη σελίδα και, εφόσον είναι δυνατό, σε αυτόν τον ιστότοπο, καθώς και, εφόσον είναι τεχνικά και νομικά εφικτό, αποστέλλοντας ειδοποίηση στους Χρήστες μέσω ενός από τα στοιχεία επικοινωνίας που διαθέτει. Παρακαλούμε επομένως να συμβουλεύεστε συχνά αυτή τη σελίδα, λαμβάνοντας υπόψη την ημερομηνία τελευταίας τροποποίησης που αναγράφεται στην αρχή.
Εάν οι τροποποιήσεις αφορούν επεξεργασίες με νομική βάση τη συγκατάθεση, ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας θα ζητήσει εκ νέου τη συγκατάθεση του Χρήστη, εφόσον απαιτείται.
Ορισμοί και νομικές παραπομπές
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα (ή Δεδομένα)
Δεδομένο προσωπικού χαρακτήρα είναι κάθε πληροφορία η οποία, άμεσα ή έμμεσα, ακόμη και σε συνδυασμό με οποιαδήποτε άλλη πληροφορία, συμπεριλαμβανομένου ενός προσωπικού αριθμού ταυτοποίησης, καθιστά ένα φυσικό πρόσωπο ταυτοποιημένο ή ταυτοποιήσιμο.
Δεδομένα Χρήσης
Είναι οι πληροφορίες που συλλέγονται αυτόματα μέσω αυτού του ιστότοπου, μεταξύ των οποίων: οι διευθύνσεις IP ή τα ονόματα τομέα των υπολογιστών που χρησιμοποιεί ο Χρήστης που συνδέεται με αυτόν τον ιστότοπο, οι διευθύνσεις σε μορφή URI (Uniform Resource Identifier), η ώρα του αιτήματος, η μέθοδος που χρησιμοποιήθηκε για την υποβολή του αιτήματος στον διακομιστή, το μέγεθος του αρχείου που ελήφθη ως απάντηση, ο αριθμητικός κωδικός που δηλώνει την κατάσταση της απάντησης του διακομιστή (επιτυχία, σφάλμα κ.λπ.), η χώρα προέλευσης, τα χαρακτηριστικά του προγράμματος περιήγησης και του λειτουργικού συστήματος που χρησιμοποιεί ο επισκέπτης, τα διάφορα χρονικά στοιχεία της επίσκεψης (για παράδειγμα ο χρόνος παραμονής σε κάθε σελίδα) και οι λεπτομέρειες της διαδρομής που ακολουθήθηκε εντός του ιστότοπου, με ιδιαίτερη αναφορά στη σειρά των σελίδων που προβλήθηκαν, στις παραμέτρους που αφορούν το λειτουργικό σύστημα και στο περιβάλλον πληροφορικής του Χρήστη.
Χρήστης
Το πρόσωπο που χρησιμοποιεί αυτόν τον ιστότοπο και το οποίο, εφόσον δεν ορίζεται διαφορετικά, συμπίπτει με το Υποκείμενο των Δεδομένων.
Υποκείμενο των Δεδομένων
Το φυσικό πρόσωπο στο οποίο αναφέρονται τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα.
Εκτελών την Επεξεργασία
Το φυσικό ή νομικό πρόσωπο, η δημόσια διοίκηση και κάθε άλλος φορέας που επεξεργάζεται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για λογαριασμό του Υπευθύνου Επεξεργασίας, σύμφωνα με όσα εκτίθενται στην παρούσα πολιτική απορρήτου.
Υπεύθυνος Επεξεργασίας
Το φυσικό ή νομικό πρόσωπο, η δημόσια αρχή, η υπηρεσία ή άλλος φορέας που, μόνα ή από κοινού με άλλα, καθορίζουν τους σκοπούς και τον τρόπο της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και τα μέσα που χρησιμοποιούνται, συμπεριλαμβανομένων των μέτρων ασφάλειας που αφορούν τη λειτουργία και τη χρήση αυτού του ιστότοπου. Ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας, εφόσον δεν ορίζεται διαφορετικά, είναι ο κάτοχος αυτού του ιστότοπου.
Αυτός ο ιστότοπος
Ο ιστότοπος essentials.celaplatforms.com, το μέσο με το οποίο συλλέγονται και υποβάλλονται σε επεξεργασία τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα των Χρηστών.
Υπηρεσία
Η Υπηρεσία που παρέχεται από αυτόν τον ιστότοπο, όπως ορίζεται στους σχετικούς όρους (εφόσον υπάρχουν) σε αυτόν τον ιστότοπο.
Ευρωπαϊκή Ένωση (ή ΕΕ)
Εφόσον δεν ορίζεται διαφορετικά, κάθε αναφορά στην Ευρωπαϊκή Ένωση που περιέχεται στο παρόν έγγραφο νοείται ότι καλύπτει όλα τα σημερινά κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου.
Cookie
Τα Cookies είναι Εργαλεία Ιχνηλάτησης που αποτελούνται από μικρά τμήματα δεδομένων τα οποία αποθηκεύονται στο πρόγραμμα περιήγησης του Χρήστη.
Εργαλείο Ιχνηλάτησης
Ως Εργαλείο Ιχνηλάτησης νοείται κάθε τεχνολογία – π.χ. Cookies, μοναδικά αναγνωριστικά, web beacons, ενσωματωμένα scripts, e-tags και fingerprinting – που επιτρέπει την ιχνηλάτηση των Χρηστών, για παράδειγμα με τη συλλογή ή την αποθήκευση πληροφοριών στη συσκευή του Χρήστη.
Νομικές παραπομπές
Εφόσον δεν ορίζεται διαφορετικά, η παρούσα πολιτική απορρήτου αφορά αποκλειστικά αυτόν τον ιστότοπο.